How visste Luke att Vader behövde sin hjälm för att överleva?

Enligt Retur av Jedi Junior Novelization var det redan uppenbart för Lukas att Vads hjälm och bröstkorg var en del av en " andningsapparat ". Förmodligen hade de lugnande andningshjulen gett bort det, även utan Lukes Jedi-sinnen.

Det var så, att Lukas kunde ha rimligt antagit att borttagning av Vads hjälm och mask skulle döda honom:

From where he lay, Luke could tell by the rasping rattle from Vader’s helmet that his breathing apparatus was broken. Luke crawled the short distance to his father’s side and pulled him away from the edge of the abyss.
...
Luke didn’t have to look at the life systems computer on Vader’s chestplate to know what his father was suggesting. Luke said, “But you’ll die.”

länk

Darth Vader's meditation chamber, or Qabbrat, was a life support pod that allowed the Sith Lord to survive for extended periods without the helmet and mask of his suit.

När det gäller hur Luke skulle veta - är det inte ganska uppenbart när han har ett livsstödssystem på bröstet och tydligt har andningsstöd via hjälmen? Du kan inte inte märka den mekaniska andningen.

Jag skulle kunna veta att en person är på livsstöd om han / hon går förbi mig i en cool stor svart kostym med knappar och en mask. Vader tar av sig masken i episod V, ja, men vid den tiden blev han inte bara slagen med vågor och vågor av mörk sida blixt av sin herre ... Så Luke visste att det var livsstöd och han visste att om han var allvarligt skadad (som han var), han skulle dö utan masken ...

Om du tittar noga ser du en yttre andningsapparat som går upp och bort från Vader när han har sin mask i ESB. Jag tänkte att han behövde en paus från t varje gång i taget. Förmodligen ont väldigt där inne.

tldr;

Luke visste inte huruvida Vader behövde sin hjälm för att överleva. och det var inte meningen med hans uttalande.

Jag tror inte att Luke nödvändigtvis hävdar att borttagning av Anakins hjälm kommer att döda Anakin.

Visst hade han kunnat övertyga så mycket som några av de andra svaren har sagt (och jag håller inte med dessa antaganden). men jag tycker också att det fanns många känslor bakom detta uttalande också.

Luke hade just bevittnat (och antagligen trodde) att hans far kom tillbaka till kraftens ljusa sida och riskerar att förlora honom igen. Luke säger

"But you'll die"

säger inte så mycket Luke tycker att hjälmen håller Anakin vid liv eftersom det är Luke som försöker göra allt som kan hålla Anakin vid liv (och förmodligen börjar börja med att acceptera det faktum att han inte kommer att kunna rädda sin far.)

Luke vill inte ge upp även när han står inför sin faders bestämda död. Så han erbjuder upp detta svaga försvar för att visa att han fortfarande är villig att försöka.