Jag har märkt att Jim Kirk ofta hänvisar till Dr McCoy affectionately som "Bones". Nu, Memory Alpha finns följande förklaring:
Bones is short for "Saw Bones" ... The use of "Bones" originates with the term "sawbones" in 19th century American medicine where military doctors, especially surgeons, were called "saw bones" because of all the amputations they had to perform during the Civil War.
Det finns dock ingen hänvisning till detta. Min fråga är vad är det här namnet i universum? dvs varför var McCoy förknippad med en 1800-talets läkare? Jag letar efter information från TOS , inte Abramsverse.
Kirk kallar McCoy " Såg ben " i TOS: A Åtgärdsdel .
Jag skulle hypotesa att " ben " är en sammandragning av "sågben".
MCCOY: Jim.
KIRK: Knock it off, Sawbones. I want to talk to this creep. Now listen, I'm getting tired of playing pattycake with you penny-ante operators.
När han intervjuade om hans självbiografi av James T. Kirk , Star Trek: Enterprise författaren David A. Goodman uppgav sin tro på att "ben" kom från "sågben":
The other thing that I’m very proud of is how Kirk came up with the name Bones. It’s not how it is in J.J [Abrams]’ movie, because in my mind Bones was a shortening of Sawbones, which is an Old West name for a doctor. I wanted something to happen in these guys' experience where Kirk would coin that nickname, and I’m very happy with that as well, in what I came up with.
( Källa )
TOS är ett dokument av amerikansk kultur i mitten av 20-talet. Det finns många periodiska kulturreferenser spridda över hela serien.
Ringa en läkare "ben" är faktiskt en amerikansk militär kulturell referens, en kampkirurg. Medan den härrörde från "Sawbones" av inbördeskriget, var det också gemensamt under skrivandet av TOS.
Det finns många andra hänvisningar till amerikanska militärkulturen i TOS, och Star Fleet måste åtminstone löst modelleras på vad författaren var bekant med.
Detta anges specifikt i Rodenberrys ursprungliga serieformat: "FORMATEN är" Wagon Train to the Stars ". Senare i det här dokumentet beskriver vi USS Enterprise:" Som med "Gunsmoke" s Dodge City, "Kildare" s Blair General Hospital, är vår Cruiser ett komplett och mycket varierat samhälle; . . . "
Och äntligen, Ship's Doctor . Philip Boyce, MD är en mycket osannolikt rymdresenär ... Kapten Aprils enda verkliga förtroende, "Bones" Boyce anser sig vara den enda realisten ombord .... . "
Källa: "Making Star Trek", Stephen E. Whitfield, Gene Rodenberry, 1968, Ballantine Books, New York. Den har omförts många gånger. Jag köpte min kopia 1973 och rekommenderar det starkt. Den skrevs i realtid, så förvrängs inte av människors selektiva minnen. Och det är roligt. Vulkannamnens memoar får mig fortfarande att skratta högt.
Det har varit ett tag sedan jag läste det omslaget för att täcka, men jag minns inte några orsaker som någonsin ges i backstoryen för Kirk att kalla McCoy "Bones".
Även om det är ganska klart från ovanstående svar att författaren ursprungligen härledde namnet "Bones" från "Sawbones", tyder 2009 Star Trek-filmen på ett annat ursprung.
När Kirk och Bones träffas på skytteln som lämnar jorden, säger McCoy att "Min fru tog hela planet i skilsmässan. Allt jag fick kvar är mina ben."
Filmen kan komma undan med det, eftersom det är prequel till TOS. Det ändrar inte nödvändigtvis innebörden av namnet, men ger ytterligare detaljer om hur namnet kom till honom.
Sågben var ett vanligt smeknamn för fältläkare, och det är här smeknamnet kommer ifrån, som andra har sagt. Också i den omarbetade versionen av Star Trek-formen var filmen "Bones" ett smeknamn från sin första interaktion med Kirk på ett transportfartyg på väg till Star Fleet Academy. "Jag förlorade allt i skilsmässan, allt jag har kvar är mina ben." Är det ganska jag tror.
Läs andra frågor om taggar star-trek star-trek-tos Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna