I kapitel 7 i bok 6 av Return of the King , Homeward Bound, komplimangerar Barliman Butterbur Gandalfs häst Shadowfax och säger:
"And you’ll be taking your horse to his stable yourself, Gandalf, I don’t doubt. A fine beast, as I said when I first set eyes on him."
När såg Butterbur först Shadowfax?
Hittade Gandalf tid att scouta framåt medan Hobbitsna tappade på Rivendell? Han verkar också känna en hel del om goings-on runt Shire.
September
21 Gandalf meets Shadowfax, but the horse will not allow him to come near. He follows Shadowfax far over the fields.
22 Gandalf overtakes Shadowfax.
23 Gandalf having tamed Shadowfax rides from Rohan.
24 Gandalf crosses the Isen.
27 Gandalf crosses Greyflood.
28 Gandalf reaches Sarn Ford.
29 Gandalf visits the Gaffer.
30 Gandalf comes to Crickhollow, and reaches Bree at night.
The Return of the King - Appendix B: Tale of Years - 3018.
Från ovanstående framgår att Barliman först såg Shadowfax 9 dagar efter att Gandalf hade förvärvat hästen, strax efter Frodos avgång. Men de skulle ha haft mer pressande frågor att diskutera än hästens skönhet.
1October
5 Gandalf and the Hobbits leave Rivendell.
6 They cross the Ford of Bruinen; Frodo feels the first return of pain.
28 They reach Bree at nightfall.
ibid.
Gandalf reste Shadowfax till Bree - via Hobbiton - efter att ha flyttat från Isengard. Som han beskriver till Elrondrådet:
"Then I rode on in fear [on Shadowfax]. I came to Buckland [....] but it seemed to me that one or two had ridden towards Bree; and that way I went, for I thought of words that might be said to the innkeeper."
Chronologiskt händer detta möte strax efter att hobbitsna lämnar Bree med Strider. Barliman skulle definitivt ha sett Shadowfax då, och det är vad han hänvisar till när han säger "när jag först satte ögonen på honom".
Jag tror faktiskt att Butterbur kanske inte har sett Shadowfax till Gandalf och Hobbitsna kom tillbaka till Bree på väg hem till Shire. Butterbur skulle ha sagt "En bra häst" till sig själv en kort stund innan han pratade med Gandalf. När Hobbits och Trollkarlen lämnade Bree, avskedade Gandalf och gick för att se Tom Bombadil medan Hobbits gick vidare till Shire ... där de hittade saker som inte liknade dem och blev involverade i sitt sista äventyr.
Läs andra frågor om taggar tolkiens-legendarium the-lord-of-the-rings gandalf Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna