Jag tvivlar på att hon hade till; snarare hon bestämde för.
Det finns prejudikat för en fullblodig (odödlig) älva som gifter sig med en dödlig, där älven behåller (eller verkar behålla) sin odödlighet:
Det förefaller inte vara något krav på att ett odödligt måste bli dödligt för att gifta sig med en dödlig; i själva verket kan de inte . Lúthien är den enda fullblodiga Elfen som gjorde det, och hon var tvungen att dö och bli återfödd. Endast halva Elverna i Eärendils linje fick det dödliga valet.
Efter att ha sagt det, bestämde Arwen för alla konton att ge upp odödlighet; kom ihåg de ord som hon använder när hon bekänner sin kärlek till Aragorn:
I will cleave to you, Dúnadan, and turn from the Twilight.
Return of the King Appendix A: "Annals of the Kings and Rulers"
Och vad Tolkien skriver i brev 153:
When she weds Aragorn (whose love-story elsewhere recounted is not here central and only occasionally referred to) she 'makes the choice of Lúthien'
The Letters of J.R.R. Tolkien 153: To Peter Hastings (draft). September 1954
Han ramar särskilt hennes val när det gäller Lúthien, inte när det gäller dödlighet / odödlighet. Jag förstår varför jag tycker att det här är viktigt i ett ögonblick.
Frågan blir då: Varför gjorde hon valet?
Tolkiens kommentar ovan ger en ledtråd; "valet av Luthien" beskrivs sålunda i Silmarillion :
Because of her labours and her sorrow, she should be released from Mandos, and go to Valimar, there to dwell until the world's end among the Valar, forgetting all griefs that her life had known. Thither Beren could not come. For it was not permitted to the Valar to withhold Death from him, which is the gift of Ilúvatar to Men. But the other choice was this: that she might return to Middle-earth, and take with her Beren, there to dwell again, but without certitude of life or joy. Then she would become mortal, land subject to a second death, even as he; and ere long she would leave the world for ever, and her beauty become only a memory in song.
The Silmarillion III Quenta Silmarillion Chapter 19: "Of Beren and Lúthien"
Om vi tar professorn i hans ord, så uppenbaras en av Arvens motiv: hon är så förälskad att hon hellre skulle dö än att tillbringa resten av evigheten utan honom.
Även om det inte finns några bevis som hon tänkte på enligt dessa linjer, har jag kommenterat förut att Eldars natur är sådan att det finns praktiska fördelar att inte gifta sig under din dödlighet :
[T]he life and love of the Eldar dwells much in memory; and we (if not ye) would rather have a memory that is fair but unfinished than one that goes on to a grievous end.
History of Middle-earth X Morgoth's Ring Part 4: "Athrabeth Finrod ah Andreth"
Men det går kanske för förklaringar; Jag brukar vara överens med Matt Gutting att hon inte tänkte så långt framåt.
1 Det finns faktiskt spekulationer i universum att Tuor fick odödlighet , men Personligen finner jag det tveksamt; Jag är särskilt fascinerad av Tolkiens uttalande i brev 153 att "det är tänkt" (inte angivet) att han som ett unikt undantag tar emot den elviska begränsade "odödligheten" "