Reglerna anger att du inte kan hjälpa till med en kooperativ rulle om du inte är utbildad i samma skicklighet. Så, av RAW kan du inte hjälpa till i den situation du beskriver.
Men jag kan tänka mig omständigheter där detta kan vara tillåtet enligt GM: s eget gottfinnande, om och endast om det är meningsfullt inom fiktion och teckenbakgrund. Detta kommer att bero massivt på genren / inställningen och färdighetssätten för de tecken du har i gruppen. Med ditt exempel skulle det för mig bero på exakt vilken bakgrund karaktären med kunskap (Biologi) har om huruvida färdigheten kan vara tillämplig eller inte.
Om du börjar tillåta denna typ av sak regelbundet så kan du effektivt låta färdigheter vara mycket bredare än de är som skrivna. Det kan eller inte vara en bra sak. Färdigheter med särskilt smala och specifika applikationer som Healing skulle börja förlora sin "nisch" också.
I slutet av dagen, trots RAW, finns det säkert ett fall för att tillåta det, men du måste tänka noggrant på hur ofta och se till att det är meningsfullt i fiktion och inte påverkar sätt färdigheter fungerar inom kampanjen / inställningen.