Det fanns ett faktiskt snarare än "falskt" krig, så implikationen av en verklig armé är en rationell slutsats.
Winston could not definitely remember a time when his country had not been at war, but it was evident that there had been a fairly long interval of peace during his childhood, because one of his early memories was of an air raid, which appeared to take everyone by surprise. Perhaps it was the time when the atomic bomb had fallen on Colchester. (1.3.12) (Book 1, ch 3 p 12)
Kämpar även på land, men om det här är ett inbördeskrig eller inte, är det öppet att ifrågasätta.
Since about that time, war had been literally continuous, though strictly speaking it had not always been the same war. For several months during his childhood there had been confused street fighting in London itself, some of which he remembered vividly. But to trace out the history of the whole period, to say who was fighting whom at any given moment, would have been utterly impossible, since no written record, and no spoken word, ever made mention of any other alignment than the existing one. ((1.3.16)Book 1, ch 3 p 16)
Tankar och planer anger en armé ...
On the sixth day of Hate Week, after the processions, the speeches, the shouting, the singing, the banners, the posters, the films, the waxworks, the rolling of drums and squealing of trumpets, the tramp of marching feet, the grinding of the caterpillars of tanks, the roar of massed planes, the booming of guns – after six days of this, when the great orgasm was quivering to its climax and the general hatred of Eurasia had boiled up into such delirium that if the crowd could have got their hands on the 2,000 Eurasian war-criminals who were to be publicly hanged on the last day of the proceedings, they would unquestionably have torn them to pieces – (2.9.3)
Det fanns också en scen där Winston såg ett antal eurasiska krigsfångar som lossades från transport av soldater. Kan inte hitta sidreferensen just nu. Det finns en annan ledtråd (tack vare @Thunderforge för den här kommentaren): Winston-volontärer på en ammunitionsfabrik.
Orwell hade ett syfte att inte vara explicit. 1984 är ett mästerverk, delvis på grund av den skrivstil som används och saker som saknas. Det kan också vara en annan läsning baserat på vad du tar med till bordet när du läser det.
En sidotal: författare kan arbeta länge och svårt för att få rätt "röst" för ett arbete och för delar av ett arbete. Det kan vara en svår kreativ process.
Jag läste det för ungefär 40 år sedan för första gången. Jag läste det för 20 år sedan för andra gången. (Efter mer livserfarenhet och efter en hård träning om vad som är en fångenskap i ett totalitärt tillstånd som en utmaning). Min livserfarenhet har ändrat läsupplevelse.
Den andra punkten är sammanhang: Sätt dig i Post War (WW II, 1950ish timeframe) London och även 1950-talets "värld" - det är sammanhanget. Det är min läsning att han delvis berättade om det kalla kriget och på 20-talets uppkomst av "krigsstaten". England hade i Orwells livstid dyppat in i krigsstaten två gånger för två världskrig. Så också hade andra moderna nationer. Som en angelägen observatör av både politik, propaganda och politisk retorik (jag har en samling av hans uppsatser som är utmärkt läsning) informerar hans expertis om stilen i hans bok.