Jag tror att det här kan vara Virus från 1999.
Det börjar med en rysk rymdstation som kommunicerar med ett forskningsfartyg (dvs. regelbundet marint fartyg). Det finns ett schackspel pågår mellan en astronaut (eller kosmonaut) och en forskare i skeppet.
En utomjordisk intelligens i form av elektricitet förstör rymdstationen och strålar sig ner till skeppet.
Besökarna är besättningen på ett fartyg som har förlorat sin last i en storm. De hittar det öde forskningsfartyget och ser det som en chans att återhämta sina kostnader via räddningsrättigheter.
Resten är en kamp mot maskiner gjorda av canabaliserade delar. En del mänsklig. Allt blir lite dumt.
Egentligen är beskrivningen i frågan troligen lika bra som vad jag kan komma ihåg av den här filmen (och jag såg det mindre än ett år sedan). Kliniken är förmodligen schackspelet som du kan se på cirka 2m15s till detta .