En horisontell styrning mellan två dubbar är typiskt brandblockering. Tanken med brandblockering är att förhindra att ett hål i en vägg är mer än 8 'hög där eld snabbt kan sprida sig. Du ser detta i alla rum med över 8 tak. För att det ska fungera korrekt kan du inte ha några luckor som gör att luften går från underhålan till den övre. Detta innebär att eventuella luckor måste vara caulked med eldkvalificerad caulk (det är typiskt den röda eller orange caulk). Varför heck någon installerade den här blockeringen och elboxen på samma ställe är bisarr, antingen kunde man ha flyttat upp eller ner några inches.
Om du vill arbeta runt om det här har du några alternativ. Du kan skära ett gap i det och passa i din gamla arbetslåda, men från den lilla öppningen har du en mycket svår tid att klippa ut ryggen. Resultatet kommer att kräva en last av caulk på 2x4 som du klämmer in den gamla arbetsrutan i. Och du måste installera det några centimeter åt sidan så det finns något material som är kontinuerligt från sida till sida.
Du kan också fixa det på rätt sätt och öppna väggen upp och installera om nya blockering några tum upp eller ner. Då kan du ta bort den gamla blockeringen och installera en ny arbetsruta.
Och den enklaste lösningen är som DA01 säger, installera den nya omkopplaren några inches högre så att den ligger över blockeringen. Jag skulle förmodligen gå med den här lösningen själv, om du inte känner för att göra några gipsreparationer.