Nej, det är inte säkert att borra in i något oidentifierat.
Vit PVC används oftast för avloppsvatten (och ventiler, som är anslutna till avloppsröret, men bär avloppsgas till utloppslocket) och centrala vakuum. Schema 20 används för central vac och är mycket tunnare än Schema 40 som används för VVS
Det är också möjligt att det är en ledningsledning för framtida användning, t ex köra ledningar från källaren till vinden - som kanske inte har något i det nu.
Nu när du har slog det, behöver du verkligen öppna gipsen och ta reda på vad du har att göra med, reparera det och klistra sedan på gipset. Jag föreslår att du bara öppnar ett relativt litet hål först för att inspektera det, klippa sedan en större om det behövs när du vet vad du behöver göra.
Om det är centralt vakuum eller VVS, har du skurit ut den skadade sektionen och byt ut den. Om det är ett litet hål kanske du bara kan skära den lilla biten och byta ut den med en enda koppling. För ett större hål måste du ersätta med två kopplingar.
Du kan förmodligen skicka tillbaka med en bild av skadan och beskriva vad du ser inuti och vi kan ge bättre inblick i vad det är och hur du fixar det.