TL; DR: Din (full) biljett är giltig endast den 23 juli.
Japanska tågtågpriser består av två komponenter: det finns grundpriset (乗車 券 jōshaken , "tågbiljetten") plus specialpriset (特定 特急 券 tokutei tokkyūken , upplyst. "Speciell speciell expressbiljett"), vilket är för Shinkansen-tågtåg i motsats till vanliga expresståg.
För din biljett är baspriset (乗) giltigt i fyra dagar, men specialpriset (特) - vilket är utan reserverat säte, därav 自由 席 ( jiyūseki ) - gäller endast den 23: e. Så du kan till exempel resa till Nagoya med kolltåg, stanna några dagar, och fortsätt sedan till Tokyo med lokalt (icke-express) tåg ... även om det inte skulle göra någon mening att göra det, för att det skulle vara billigare att få en bulletågspris till Nagoya bara och fortsätt med en separat vanlig biljett.