De andra språken är alla olika inhemska språk. Det finns många i hela filmen, några som huvudpersonerna förstår, och andra som de inte vet. Ocaina talas mest, och det finns också några Ticuna, Bora, Andoque, Yucuna (Jukuna) och Muinane , enligt skådespelaren som spelar den äldre karamakaten i en intervju med honom (på spanska) som du kan hitta på youtube. Du kan hitta relativt aktuell information på vart och ett av dessa språk på Ethnologue länk