Vet någon namnet på den här boken (kan det vara en serie)?
Planeter koloniseras av människor som har kopior av sig själva strålade till planeten. En person går in i en monter på jorden i några minuter och går sedan om sitt liv. På den andra planeten går en kopia ut med alla originalens minnen.
Berättelinjen handlade om hur livet utvecklas annorlunda och samma begränsade antal människor fortsätter att stöta på "själva". Jag tror att jag läste den på 70-talet men tycker att den är äldre.
Möjligen "Göktserie" längsta Star (1975) och Wall Runt en stjärna (1983). Människor är "strålade" till först, ett rymdskepp som närmar sig det mystiska objektet Guckoo, och senare till en station som kretsar Cuckoo. De ursprungliga människorna, som du beskrivit, går ut ur båsen och går om sin verksamhet.
Från wikipediaartikeln länkad ovan:
The series explores several themes. The most used is the notion of an interstellar teleporter that leaves the original being behind and sends only a duplicate. When a person is duplicated, the original can just pass out of the machine without a second thought. However the duplicate arrives at the destination with the same state of mind as the original, and thus is shocked to realize that he or she is now stranded far from home. Another is the fact that the copies can be 'edited' at destination.
Läs andra frågor om taggar story-identification novel Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna