Finns det spansk hjälp för att ansluta flyg inom USA?

5

Mina föräldrar, som är från Mexiko, vill besöka USA men de talar bara spanska och de är oroliga för att gå vilse för att försöka komma till anslutningsflygningen. Vi har tänkt på att boka en direktflyg men de är dyrare.

Tillhandahåller flygbolag hjälp i detta fall?

    
uppsättning oscarmtzr5 13.09.2013 18:27

4 svar

7

Det beror mycket på vilket flyg, flygbolag och stad. Men som regel bör det inte vara några problem att hitta spanska hjälp på de flesta flygplatser - särskilt de stora.

Säkerligen kommer deras flyg från Mexiko att ha spanska talare på marken i båda ändarna. Så det borde inte vara något problem att få hjälp när de landar.

Som en försiktighetsåtgärd i värsta fall kan du ge dina föräldrar din mobiltelefon eller en tvåspråkig vän, och i en nypa kan de ringa till en översätt över telefon.

Om du kan berätta vilka flygplatser de kommer att vara i, blir det enklare att ge ett mer noggrant svar.

    
svaret ges 13.09.2013 18:35
6

Saken med flygplatser är att varje dag går människor från hela världen med många olika språk igenom.

I USA, speciellt i Texas (där du nämnde) och Arizona, kommer de troligtvis att prata lite spanska. Men även om personalen inte gör det, är de vana vid att hantera människor varje dag som inte talar engelska - de kan tala ryska, mandarin, franska eller vad som helst som kommer upp.

Så länge de har resedokument och ID, visar det här för någon som har ett frågeformulär, det är ganska säkert att få någon att hjälpa dig på flygplatsen, från personal till andra passagerare.

Påminn dem också, att på flygplatserna är allt väl skyltat i internationella symboler av samma skäl. Avresa skyltar, pass stämpel skyltar, brädor med flygnummer och destinationer. Bortsett från incheckningen och om du går igenom passkontrollen behöver du knappt ens kommunicera med någon, följ bara skyltarna.

Även om de inte kan hitta personal, frågar passagerare om de talar spanska - i USA fann jag att många människor brukade ens ha grundläggande spanska (särskilt i vissa stater som Texas och Florida) och om inte, människor är ofta glada att försöka hjälpa oavsett.

Hoppas att de njuter av sitt flyg och den roliga upplevelsen att resa!

    
svaret ges 14.09.2013 05:36
5

Om de tillåter extra tid skulle jag inte oroa mig för det oavsett vilket språk det är. Att hålla ut en biljett eller ombordstigning och titta bort är ganska mycket ett universellt språk för var-ska-jag-gå? Så länge du kan känna igen flygplatsen människor som borde låta dig navigera någon flygplats i världen. Språk blir bara ett problem när det gäller invandring och USA har inte utgående gränskontroller.

Dessutom gör du i en flygplats normalt förväntade saker och runt en massa andra människor som gör samma sak. Du kan åstadkomma mycket kommunikation med mycket litet språk, för att inte tala om att om du går runt och försöker spanska på spansktalande personer, borde det inte ta lång tid att hitta någon som förstår dig.

    
svaret ges 14.09.2013 01:22
3

Förutom alla ovanstående svar har en viktigaste sak som jag sett några kompisar gjort. De ger sina föräldrar bokstäver att bära. Bokstäverna är skrivna på engelska och innehållet är frågan. Du kan märka kuverten som "Terminalutredning" och innehållet kan vara "Vilken terminal tar jag för flyg X". Då kan de i värsta fall visa brevet till en flygplatspersonal och räkna ut saker. Logiskt sett tycktes det här vara det bästa sättet att hantera ett värsta scenario.

I själva verket får jag veta att från människor som inte kan tala engelska, kommer invandringsofficer på en amerikansk port för inträde att acceptera ett brev som ett uttalande om utlänningarnas syfte att komma in i Amerika. De flesta som kommer hem som hjälp tar den här vägen.

    
svaret ges 14.09.2013 16:18