OK, so out-of-universe, it offers the audience a chuckle. Kirk's confident assurance that his taped last orders were something moving, significant, helpful, etc. is skewered by the offhanded dismissive response, "Oh, yeah, that... naahh, didn't have time, it didn't seem important."
I universum fungerar samma skämt bara bra. Spock och McCoy skämtade med Kirk genom att ange denna exakta sak. Det är lika roligt för karaktärerna i universum som det är för oss utanför universum.
Dessutom vägrade att erkänna att de såg de sista beställningsbandet innebär att de aldrig gav upp tanken att rädda Kirk. De var så säkra att de skulle hitta honom och så upptagen gör det som de aldrig kom runt för att titta på bandet. Hur otillräckligt lojala av dem. (/ Sarkasm.)
Naturligtvis är Kirk något överraskad av ett sådant förslag, för han vet så bra som de gör det, som bra och samvetsgranna Starfleet officers, skulle de förstås ha erkänt att situationen var dire tillräckligt för att motivera att titta på bandet. Han vet att de tittade på det. Han vet de skojar med honom. Alla har en liten chuckle i slutet, in-universet och ut.