Nej

Converting a Spell Slot to Sorcery Points. As a Bonus Action on your turn, you can expend one spell slot and gain a number of sorcery points equal to the slot's level.

Casting stavningen från ringen för stavningsförvaring eller helt enkelt omvandling av stavningen är inte expending en stavningsplats , det stavar en stavning (eller använder ringen).

Mer specifikt lagrar ringen Lagring stavar , inte stavningsplatser , även om den är begränsad av stavningsfacken.

This ring stores spells cast into it, holding them until the attuned wearer uses them.