Hålen i ryggen accepterar rak tråd och är elektriskt ansluten direkt till skruvarna på sidan. Hålen är en nyare anslutningsmetod medan skruvarna är mer traditionella. Dra åt skruvarna mot kontakterna i hålen och håll dem på plats.
I det här fallet har du en matningstråd till en och fortsätter sedan vidare till en annan plats från den andra. Med den elektriska koden (åtminstone i Ontario) får du inte göra det här. Du måste ansluta matningen till filialen och till en kort "stub" -tråd med en marette och anslut sedan stubkabeln till ditt uttag (antingen på skruven eller genom hålet på baksidan). Vissa människor tar korta nedskärningar dock och ansluter den på så vis för att undvika maretter.
Bortsett från det märker jag att du har ett "split circuit" -utlopp här. De övre och nedre uttagen ligger på olika kretsar, kanske för att det är ett köksutlopp och sålunda måste de vara delade kretsar (enligt Ontarios elektriska kod, hur som helst - din körsträcka kan variera) eller eftersom ett uttag (med den röda ledningen) är "växlad" av någon väggbrytare. Se till att du bryter av anslutningsflikarna mellan de två uttagen på det nya uttaget, så att du inte av misstag kortar de båda kretsarna tillsammans.
EDIT: Som påpekat av @ Michael Karas, binder vissa utlopp inte de inriktade ledningarna med skruvarna men har fjäderbelastade klämmor som håller ledningen och släpps genom att sätta in en liten skruvmejsel in i torgets öppning strax ovanför hålet.
REDIGERA: @MPelletier gör en bra kommentar: Amerikanska flertrådiga kretsar som det kräver antingen en dubbelbrytare eller att de två brytarena är yoked tillsammans så att du inte bara kan vända av en. Du kan överväga att fästa kopplingsboxens kabeldragning för säkerhetsändamål. Det är sant i Kanada också.