Skulle han ha dödat Yoda?
I ett ord, Nej. Yoda utgjorde inget hot, eller snarare projicerar en aura av lugn . Luke har uppenbarligen tillräckliga Force förmågor att känna att det inte finns någon fara här, även om han blev lite upprörd. Utöver detta verkar Luke för alla sina många brister inte lida av ett kliande utlösande finger.
Den officiella novelleringen nämner att Luke uppfattar Yoda närvaro men känner inte någon animositet.
For the moment, Luke could not decide whether to be frightened or to laugh. But when he gazed into those bulbous eyes and sensed the being’s kindly nature, he relaxed. At last the creature motioned toward the pistol in Luke’s hand.
Den originalskriptet verkar också innebära att Luke har varit mind-lurad av Yoda. Återigen har Luke tillräcklig kraft för att inse att något konstigt händer, men otillräcklig kraft för att förhindra det.
LUKE: (looking at the creature) Like we're being watched!
CREATURE: Away with your weapon! I mean you no harm.
After some hesitation, Luke puts away his weapon, although he really doesn't understand why. Artoo watches with interest.
Kan han ha dödat Yoda?
Om Luke kunde ha dödat Yoda (om humöret hade tagit honom), är svaret nej. Yoda har kraften på hans sida. En otränad Jedi skulle inte matcha Master Yodas förmåga att styra djur, använda kraften för att avböja blasterbrand, kasta objekt, motstridiga motståndare och omedelbart kontrollera dem om behovet uppstår.
Dessutom är det faktum att Yoda har tittat på Luke hela sitt liv. Han har ett ganska bra handtag på det faktum att han är en godartad själ, oförmögna till hänsynslöst mord.