Förklara Jimmy Carr skämt [stängd]

6

I Jimmy Carr: Live (2004):

A dog is for life and not just for Christmas; so do be careful at the office party.

Jag fick inte ovanstående skämt heller för att jag inte är brittisk eller jag är dum.

Googling det verkar som "En hund är för livet och inte bara för jul" var någon slags slogan i Storbritannien. Kan någon förklara skämtet? Tack!

    
uppsättning Kenny LJ 17.10.2017 09:15

2 svar

17

En ganska populär välgörenhet i Storbritannien är Hundens förtroende - som driver många annonser runt vintern med sloganet "en hund är för livet, inte bara för jul".

"Hund" är också en brittisk slang för en ful kvinna - På julpartier tenderar folk att bli fulla och "hooking up" är ganska vanligt.

Det är i grund och botten att vara försiktig så att du inte blir för fylld på festen, eller om dina ölglasögon kan innebära att du får klumpa på en "hund" på festen och då kan kämpa för att bli av med dem. ;)

    
svaret ges 17.10.2017 12:43
5

Jag har aldrig sett programmet, men det verkar som ett ganska löst framåtskämt till mig:

A dog is for life and not just for Christmas;

Barn vill ofta ha djur till jul, men blir uttråkad med dem på nyår, för de har uppmärksamhetsspännen på, ja, barn. Så den första delen sägs ofta göra det klart för barnet att om du faktiskt gör ger dem en hund, måste de ta hand om det under en lång tid, ta dem en promenad i alla väder och även om de vill spela ett onlinespel med sina vänner.

so do be careful at the office party.

På julafton är de vanligtvis kontorspartier för att fira säsongen, ofta åtföljd av fullbordandet av ... alkoholhaltiga drycker, som äggstockar. Ibland är det i detta inebriated-tillstånd som människor blir promiskuösa, vilket kan leda till att de också får en julklapp som de måste ta hand om livet för.

I grund och botten handlar det om det påstådda faktumet att om julen är sannolikheten att fuska går upp och om du är för full - inte försiktig det är - att tänka om preventivmedel kan du bli gravid och bli belastad med ett livslångt engagemang som du inte ville ha eller hade tänkt igenom.

    
svaret ges 17.10.2017 09:32