Bringing av matvaror i Storbritannien (från Chile)

3

Jag ringde den brittiska ambassaden i Santiago i Chile, men de visste inte mycket om det. Eftersom jag kommer att besöka min ungerska vän som bor i London vill jag ta lite mat för henne att smaka på chilenska smaker.

De livsmedel som jag tar är förseglade (köpta i snabbköpet) och de har det nödvändiga godkännandet från hälsovården i Chile. Måste jag deklarera dem på Fiumicino airport Rome (jag måste ta anslutningsflygningen där) eller London City Airport? Jag bär dem i min stora resväska.

Artiklarna är: choklad, en speciell typ av tårta som heter chilenitos ( länk ), kanel och chancaca ( länk ).

    
uppsättning Purrs and hisses 23.03.2017 15:33

1 svar

3

Du kan läsa Storbritanniens regeringens regler om att ta med matvaror här:

länk

Den viktiga biten ser så här ut:

From non-EU countries the following items are banned:

  • all meat and meat products
  • all milk and dairy products
  • potatoes

From non-EU countries the following items are restricted:

  • fruit and vegetables - no more than 2kg total weight combined per person travelling bivalves (live), egg products, eggs and honey
  • fish, bivalves (dead) and fish/fishery products - no more than 20kg total weight (fish must be gutted if fresh, or processed, ie cooked, cured, dried or smoked) 2kg total weight combined per person - certain fruits and vegetables

Så det mesta som du nämner borde vara bra, men om de innehåller betydande mängder färskt mejeri kan det vara ett problem. Observera att en senare del av sidan nämner undantag från ovanstående:

*Confectionery, chocolate or cakes (including Christmas cake, Simnel cake or cakes containing nuts) are permitted from any country as long as they are for your personal consumption and do not contain fresh cream or high levels of dairy products. Confectionery that contain high levels of dairy products include Burfi, Gulab Jaman, Halwah or Halva, Ras Malai, RasGullah, Ladoos, and Chum Chum. Information on importing nuts can be found on the Trade information: nuts (Food Standards Agency) (PDF, 164KB, 2 pages) .

När det gäller att deklarera - kommer du förmodligen att behöva gå igenom tullen varhelst du samlar in dina väskor först - vilket kommer att vara Storbritannien om du har en biljett genom, eller Italien om du har två separata biljetter (förmodligen).

Till skillnad från USA är det ingen förklaring nödvändig - antingen reser du inom reglerna, i vilket fall det inte finns något behov av att deklarera, eller om du tar med saker som inte är tillåtna, oavsett om du deklarerar dem eller inte. "Deklarera" för EU: s tullar är antingen: a) för saker du behöver betala skatt (vanligtvis moms) på, eller b) för saker du inte är säker på och hellre en tullofficiell titt på.

    
svaret ges 23.03.2017 18:22