Nej, karaktären / termen verkar vara något uppfunnet för showen. Men det finns flera möjligheter och vi kan spekulera utifrån vad vi vet från serierna.
I serierna är Stick en medlem av The Chaste - ett brödraskap av krigare baserat på Japan. Det främsta syftet med The Chaste är att motsätta sig Handen - en klan av onda ninjaer som dyrker en forntida demon. Det är viktigt att notera att den sista riten om att bli medlem av The Hand innebär att man dricker en dryck som bland annat består av demonblod, vilket förvandlar ämnet till ett odödligt tillstånd. Detta är förmodligen Handens största vapen, eftersom det gör deras ninjaer immun mot smärta, rädsla och ofta till och med en permanent död.
Vi vet att The Hand kommer att vara en stor aktör i den kommande Iron Fist-serien, och att de nu är officiellt i MCU sedan
Nobu revealed himself as a warrior of The Hand, complete with their famous red uniform.
I serierna gör Handen alltid en prioritet för att få artefakter eller personer med nära band till demonologi och / eller ockult magi. Det, tillsammans med Sticks insisterande på att kalla Black Sky en "sak", leder mig att spekulera att vapnet faktiskt är
a human/demon hybrid. This would explain not only WHY The Hand wanted the child, but also HOW he could be a "great weapon", as well as why the child was chained the way he was inside the container. It would also explain how there could be others out there, yet be rare and/or difficult to find.
Detta stöds också av det faktum att japanska & Kinesisk mytologi ska spela en stor roll i den kommande Iron Fist-serien, och det fanns många andra referenser till Iron Fist i serien:
The truck involved in Matt Murdock's accident had "Rand Corp" on the door, which is the company owned by Danny Rand's parents. The red dragon mark on Madame Gao's drugs is the Mark of The Steel Serpent, who is Iron Fist's primary villain.
Det finns också några frågor om Madame Gao, en av Kingpins medarbetare:
When fighting Daredevil, she showed superhuman strength, throwing him across the room with only a single punch. Later, she said she was returning to "her homeland", then stated that it was "much further away" than China. She may be, in fact, a demon herself, or some other mystical villain from the comics.
Allt detta binder samman med ett ord: mystik .
UPDATE: Från och med säsong 2 av Daredevil vet vi nu varför gruppen letar efter Black Sky:
They want the Black Sky to lead them, and Elektra is one. It seems that her nature as a Black Sky is responsible for her inner turmoil and darkness, but we still do not know WHAT makes someone a Black Sky.