Jag tror att du tänker på Asimovs " Profession ". De flesta människor är "tejputbildade" via en slags hjärninduktion, men vår hjälte berättas att hans hjärna inte passar det, och han skickas till "The House for the Feeble Minded".
Till sist (efter det mesta av historien) inser han att det faktiskt är en
Institute of Higher Studies, but that candidates have to find that out on their own and understand his place in their society.
Du kan läsa den online, här.