Om du själv är en ny skridskoåkare eller bara försöker kommunicera med ditt skridskobarn, är det en grund för att förstå skateboardkulturen att förstå det vanliga slangen i parken.
Skateboardslang kan tyckas svårt att förstå i början, och många av termerna hänvisar till tekniker och tricks som är specifika för skateboard, till exempel "ollie". Men andra termer förekommer i lexikonet för många olika sporter och låter förmodligen bekant för dina öron. Ta till exempel "rad", en allmänt godkännandeperiod för någons prestanda eller terrängen.
Slang för själva skateboarden
Skaters hänvisar i allmänhet till sina skateboards helt enkelt som deras boards. Ingen mening att bli snygg. Ibland hör du ordet "däck", men det hänvisar specifikt till skateboardens träplankdel. Att kalla en skateboard "trä" eller "åka" pinnar någon som en nybörjare som försöker för hårt för att låta som en åkare.
Vad skateboardåkare kallar sig själva
Skateboardåkare och skridskoåkare går båda under den generiska termen "skridskoåkare", vilket kan leda dig vilse om du söker på internet. Men eftersom du nästan aldrig hittar dem på samma plats samtidigt, finns det i allmänhet ingen förvirring i den verkliga världen. Skaters kan ibland kallas "boarders", men vanligtvis bara när någon vill låta smart, till exempel organisationen "Boarders for Christ" eller en butik som heter "Boarders Skate Shop."
Slang som en del av skridskokulturen
Medan många åkare utvecklar en signaturjargong, förlitar sig de flesta på en uppsättning vanligt erkända termer för att uttrycka sig för andra åkare. Besök valfri skatepark i USA, och du kan räkna med att höra vissa ord.
- Sjuk. Detta betyder samma sak som "cool" eller, för dig äldre, "rad." Nästan allt kan vara sjuk. Du kan ta bort ett sjukt trick, köpa en sjukbräda eller släppa ner i en sjuk skål på en sjuk skatepark. Som ett slangord betyder det motsatsen till ordboksdefinitionen. Tillsammans med "sjuka" kan något riktigt coolt kallas "sjuk", "galen", "gnar" (förkortning för "gnarly") eller till och med "rad" eller "rättfärdig".
- Stoked. Detta innebär att entusiastiskt gilla något eller känna sig riktigt upphetsad. Vanligtvis används som ett verb, ordet kommer från att göra en eld större; när du fyller på bränsle eller fläktar eldar du eld. Åkare slänger också runt "stoke" som ett substantiv, som i "Fångade du den stoken i morse?"
- Oärlig. Detta betyder att det inte görs bra eller inte är pålitligt. Ett skissartat trick såg dåligt utfört ("rent" är tvärtom - ett rent trick såg felfritt ut). Du vill inte ta med en skissartad person hem till middag. En skissartad skateboard kan gå sönder när du landar lite luft.
- Borgen. Detta innebär att antingen falla eller hoppa av från brädet precis före ett fall. Det brukar dock inte användas hela tiden; vissa säger bara "falla" eller "krascha". Ordet "borgen" är mer traditionellt inom skateboard, men om människorna omkring dig inte använder det mycket kanske du låter som om du försöker för hårt om du säger "borgen" hela tiden.
- Posör. Det betyder någon som ser ut som en skridskoåkare eller påstår sig vara skridskoåkare men inte vet något om skridskoåkning. Denna term kan vara skadlig, så använd den inte lätt. Och det är svårt att avgöra om någon verkligen är en poseur.