”håll ögonen på prisets” historia och texter

En rörlig låt som blev en hymne för medborgerliga rättigheter, "Keep Your Eyes on the Prize" är ett minnesvärt musikstycke. Det har spelats in av otaliga musiker, sjungit vid många marscher och möten och fortsätter att inspirera alla som sjunger och hör det.

Utan tvekan har denna variation på en gammal andlig bidragit till förändring, det främsta syftet med texterna. Det har cementerat en plats bland de största sångerna i amerikansk folkmusik.

Historien om "håll ögonen på priset"

Baserat på en klassisk psalm är den här låtens exakta ursprung okänt. Psalmen och den moderna sången har båda tillskrivits många titlar, inklusive "Hold On", "Gospel Plough" och "Keep Your Hand on the Plough."

Man tror att ett arrangemang som ledde till den aktuella versionen skrevs någon gång före första världskriget. Det ändrades dock för medborgerliga rättigheter på 1950-talet av en aktivist som heter Alice Wine. Vin lade till verser och ändrade några texter för att anpassa den specifikt till situationen för medborgerliga rättighetsaktivister.

Under årens lopp har låten blivit en slags inofficiell hymne för medborgerliga rättigheter. Ganska ofta kommer du att se det i musikvideor med klipp från protesterna och mötena som var avgörande för förändring. Titeln användes också för en PBS-dokumentarserie 2009, "Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years 1954-1965."

Kraften i låten ringer fortfarande i dag. Det används ständigt för att lyfta och inspirera. Ett otaligt antal människor har vittnat om dess livsförändrande texter, även utanför politiska och sociala frågor. Det är en gripande påminnelse om att oavsett vilken svårighet du möter finns det hopp om du fortsätter att slåss.

"håll ögonen på priset" texter

Eftersom den anpassades från en gammal andlig sång om att fortsätta trots motgångar, hänvisar texterna till "Keep Your Eyes on the Prize" till många avsnitt från Bibeln. I synnerhet pekar folk på verserna 3:17 och 3:14 i Filipperna, även om den ursprungliga psalmen tycks hänvisa till Lukas 9:62.

Texterna handlar om att överskrida förtryck och uthärda trots någon kamp eller hinder som kan uppstå i ens väg:

Paul och Silas trodde att de var förlorade
Dungeon skakade och kedjorna lossnade
Håll ögonen på priset, håll på
Frihetens namn är väldigt sött
Och snart träffas vi
Håll ögonen på priset, håll på

Bakom texterna finns en rörlig, synkopierad rytm, en som enkelt kan inspirera på egen hand. Låten sjungs med stor passion och är särskilt lätt att lära sig. Alla dessa element gör det särskilt användbart för det avsedda syftet.

Vem har spelat in "håll ögonen på priset"?

Flera versioner av denna typiska medborgerliga hymne har spelats in av ett antal välkända artister. Listan innehåller utmärkta versioner av Mahalia Jackson, Pete Seeger, Bob Dylan och nyligen Bruce Springsteen.

Det är också ett rörligt stycke när man sjunger capella och används regelbundet av många sångensembler.