Jag anser att det inte är olagligt att hålla två samtidigt giltiga pass utfärdade av indiska myndigheter.
Båda berättelserna som @JoseK tycker om är relaterade till bedrägeri, eventuellt bedrägeri eller andra avvikelser och tyder inte mycket på lagligheten av att hålla två indiska pass om båda erhållits legitimt.
Ja, till exempel immunhjälp anges "Innehav mer än ett giltigt pass i taget" är en överträdelse "av tillhandahållandet av Indian Pass Act 1967" men som nämns av @JoseK, verkar det inte nämnas detta i lagen i den version som länkas till av @JoseK (om inte immihelp hänvisar till pass utfärdade av två olika länder - inte den fråga här).
Å andra sidan, från efter 1993 som verkar den senaste uppdateringen införlivad i den länkade versionen av 67-lagen, finns det följande:
I maintain two valid Indian passports, both in my name, and with the complete knowledge and consent of the issuing authorities. Sometimes, it is simply better that some countries not see entry stamps from certain other countries to prevent awkward situations.
genom B747-437B 6 februari, 03, 9:22 som, om inte auktoritativ, är säkert eftertryck.
Även från Passportregler, 1980 :