Jo det var skrivet 1957, långt före den tid du läste det, och detaljer är inte riktigt vad du sa, men det här kan vara "Rusty's Space Ship" av Evelyn Lampman. Pojken bygger ett träutrymme skepp i hans garage, när en tjej som är en vän till honom kommer ifrån.
He was nailing on a piece of metal, but she couldn't imagine where it had come from or what its former use could have been. It was perfectly round and about four feet across. ... it was flexible, for as she watched, Rusty bent it easily to reach down over the other side of the ship.
När hon frågade var han fick det ...
"In the city dump. Pete and I rode out there on our bikes yesterday to see if we could find anything valuable, and I found this. Somebody's thrown it away, so I brought it home. ...
Utlänningen, som heter Tiphia, dyker upp. Det har glömt vart det är från, så det tar barnen på en tur att besöka månen och flera andra planeter. Åh, pojkens husdjurshund går också. Slutligen kommer det ihåg att det kommer från Andromeda-galaxen och returnerar barnen hemma.
Om du kommer ihåg utlänningen som ger barnen syrepiller och temperaturkontrollerade piller, är det boken du läser.