Det var en gång ett varumärke (och det är fortfarande) men du hör ofta omslag av den här typen som heter Wiremold, som också beskriver det rektangulära ledningslocket under lådan. Under mina år med kabel-tv har jag antagligen sett dussintals olika utföranden av telefonöverdrag. Jag förväntar mig att du kanske inte hittar en exakt match, om du inte händer över nyårsstudenter någonstans.
Min snabba Google-sökning visar att även Google anser att Wiremold är en generisk term för täckplattor av plasttråd, typiskt ytmonterad.
De flesta av de amerikanska telefonbolagen kombinerar omslaget med demarken med terminologi för att indikera att det är "konsumentgränssnittsmodulen" eller liknande ordalydelse.
Eftersom det är lågspänningsledningar, är det också osannolikt att dina zoningkoder har specifika krav. Du borde kunna hitta något som du tycker om i en stor låda butik eller på nätet, som söker wiremold telefonkåpa.
Jag hittade detta på Amazon: länk