Endast en gång
Från PHB errata :
Elemental Affinity (p. 102). The damage bonus applies to one damage roll of a spell, not multiple rolls.
Originaltext
Den ursprungliga texten (före 2016 errata) läste följande:
Starting at 6th level, when you cast a spell that deals damage of the type associated with your draconic ancestry, add your Charisma modifier to that damage.
Vilket var tvetydigt, eftersom du bara kastade stavningen en gång, men stavningen kan skada mer än en gång. Detta korrigerades senare i ovan nämnda errata.
Korrigerad (post-errata) text
Det aktuella utskriften lyder som följer.
Starting at 6th level, when you cast a spell that deals damage of the type associated with your draconic ancestry, add your Charisma modifier to one damage roll [of that spell]1.
Av detta är det uppenbart att skadan endast tillämpas en gång, enligt vad som anges i felmeddelandet.
1 Denna del av meningen ("av den stavningen") ses i Roll20-versionen, som förmodligen är SRD-versionen.