Låt oss vara ärliga, neka en penna kommer aldrig att vara artig i människornas ögon! Det är säkert, men ingen kommer att förstå, de kommer alltid att tänka "det är bara en penna, hur oförskämd!". Dessutom frågar folk aldrig efter pennor bara för skojs skull, de frågar bara när de verkligen behöver.
Vad jag gör (som kabinpersonal eller passagerare) är att endast använda gratis pennor (jag samlar in från hotell jag besöker) eller riktigt billiga närhelst jag behöver använda en penna i ett flyg, speciellt när det finns en form till fyll av alla passagerare (som tull- eller landningskort).
Du kanske tror "varför måste jag bära en extra penna bara för det"? Tja, du bad om det, du vill vägra att låta andra använda din penna, vilket är allmänt känt för att vara en mycket bra sak att göra. Så, det är din börda att bära den andra penna :)
Or; du kan helt enkelt säga nej och glömma den "vara artiga" delen eftersom ingen verkligen förstår.