Vad är dessa nonsensparagraf i Stephen Baxter Weaver?

11

I'm sorry for the bad quality. However we really did as what you said. To make things clear, could you please give me name of jobs with bad quality? If possible, the errors with picture. Only told us what's problem is no enough, The more pictures you can send to us, the more clearly we can understand what's the problem.

Detta visas flera gånger i Weaver i början av del 3.

Jag kunde inte förstå varför det här visar sig flera gånger, tydligen skilt från historien. Jag känner att det är en indikation på wobbles i tidströmmen, men jag ser inga andra hänvisningar till det i boken.

Här är en länk och några skärmdumpar som visar vad jag pratar om.

    
uppsättning Almo 26.03.2015 18:18

1 svar

10

Det är ganska roligt att det här "skurna stycket" verkar vara en kommentar från bokens redaktör som på något sätt har krypt in i ebook-versionen.

Som du kan se här , i Google böckerversionen visas inte stycket.

The air in the farmhouse kitchen was a mass of cigarette smoke and steamy cooking smells.

‘I’m telling you you’re not going out again dressed like a bloody little tart.’

'What are you going to do, Dad, thump me again?’ Sitting at the kitchen table, Ernst sighed.

    
svaret ges 26.03.2015 20:45