Från Darth Vaders Databas :
He was found by the Emperor and encased in frightening black armor that kept him alive, and given mechanical lungs that emitted an ominous breathing sound with his every step.
Det verkar som om det bara är hur tekniken i de mekaniska lungorna fungerar. De suger in luften och pumpar ut det, vilket gör andningsstörningar när luften rusar genom ventilatorn.
Stödet kan också förstärkas tack vare Vaders syntetiska röstlåda, vilket förbättrar ljudet från hans skadade stämband, så att han kan tala. Detta gör det också möjligt för honom att skratta och till och med sucka, så det kan vara att varje gång han andas ut tolkar röstboxen som tal och förstärker ljudet. Återigen, det är bara tekniken fungerar.
Faktura för bonus-out-of-univers: Ljudet själv skapades genom att hålla en mikrofon i en Scuba-regulator och andas in i den.
När det gäller intimideringsfaktorn, var andningen inte avsedd att vara skrämmande, det var bara en bonus, men den estetiska mönstret i kostymen, med ansiktsmask liknar en skalle så mycket som möjligt och den stora, utan tvekan onödig cape, var allt för att göra Darth Vader mer skrämmande och fruktansvärda och presentera honom som The Dark Lord of the Sith, som inte har lika.