Ja ...
Hon säger tydligt:
It would not be made out of gold.
Så hon valde tydligt den felaktiga med avsikt.
Det verkar som om Elsa ler efter Donovan-drycker från den falska graden, vilket innebär att hon visste att det inte var rätt.
Förråda hon honom?
Hon säger tydligt:
It would not be made out of gold.
Så hon valde tydligt den felaktiga med avsikt.
Om vi tittar på manuset och filmens officiella romanisering (själv baserat på manuset) kan vi se att Elsa tydligt ställer honom upp för att misslyckas .
DONOVAN: I'm not a historian. I have no idea what it looks like. Which one is it?
ELSA: Let me choose.
DONOVAN: Thank you, Doctor.
Elsa and Indy exchange looks. He thinks he is seeing her in her true colors.
Elsa chooses a cup -- a solid gold, emerald encrusted goblet.
Donovan instantly takes it from her.
DONOVAN: Oh, yes. It's more beautiful than I'd ever imagined. This certainly is the cup of the King of Kings.
"INDIANA JONES AND THE LAST CRUSADE" Screenplay by Jeffrey Boam
och
Elsa removed her hat and carefully picked up a shiny cup encrusted with sparkling colored stones. Donovan instantly grabbed it from her and held it up to the light. “Oh, yes. It’s more beautiful than I had ever imagined. And it’s mine.”
Indy expected Elsa to protest, but she remained silent. The knight’s face was implacable, revealing nothing.
Eftersom vi redan vet att hon är en kompetent gralforskare var hennes misstag oförglömlig.
Min första inledande tanke var att hon hade gett honom den felaktiga graden med syftet, men då, om hon hade, varför verkade hon så förvånad och förskräckt att han dödades genom att dricka från graden hon plockade ut? Riddaren uttalade mycket tydligt att den felaktiga graden skulle "ta det (livet) från dig". Jag är säker på att det var med ändamål men fortfarande, bara en tanke, kanske var hon bara freaked out av HUR den felaktiga dödar dig.
Läs andra frågor om taggar indiana-jones holy-grail the-last-crusade Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna