Absolut älskar denna scen i den här filmen och spelade in över så många gånger men var alltid osäker på exakt vad McCall försökte komma över till Teddy med den historien. Så jag Goggle sökte och kom hit och läste allas kommentarer och såg sedan på scenen igen två gånger ... och nu får jag det.
Innan McCall berättar historien frågar Teddy honom: "När du tittar på mig ... vad ser du? Hm? Svaret är ingenting. Jag har ingen känsla för dig på ett eller annat sätt. Du är som ... som lint eller en flaskhatt. Du är bara en sak att ta bort. "
I mitten av berättelsen säger McCall tre mycket viktiga saker: Han säger att Teddy ska stoppa honom om han känner till historien [Teddy säger, "Åh nej. Fortsätt "] och han säger" inkräktare "(plural) bröt in i hemmet och några små saker blev stulna, saker som ett" barn "(singulärt) kan stjäla.
Sedan efter att McCall berättar historien säger Teddy "Det är en välbekant historia som motsätter sig hans" Åh nej. Fortsätt "när McCall frågade honom om han känner till historien. Sedan säger McCall att han tycker att pojken dödade paret som tog honom in eftersom han inte kunde bära tanken på att bli kastad bort som en bit ludd eller en flaskhatt ... så "Han bestämde sig för att inte ta reda på" Jag tror att historien bara är en liknelse för McCall att förmedla till Teddy innan han skulle bortskaffas som en bit ludd eller en flaskhatt, att han skulle döda Teddy.