Jag tror att det här är ett fall på vad som är känt som "Noodle Incident" , eller en av de liknande troperna kopplade till från den TVTropes-sidan. I huvudsak spelar det ingen roll vad som hände i Budapest. Det nämns bara för att skapa en historia mellan Black Widow och Hawkeye, så att tittarna vet att de har kämpat tillsammans förut, men har olika åsikter om hur sakerna fungerar. Det är en strategi för att skapa karakterisering och bakgrund med en handfull ord, och jag tycker att det fungerar bra här.