I MCU pratade Hawkeye och Black Widow om Budapest. Vad hände egentligen i Budapest?

Enligt detta svar på SciFi.SE är detta ett exempel på en Noodle Incident.

Från den här sidan på TVTropes;

"The Noodle Incident is something from the past that is sometimes referred to but never explained, with the implication that it's just too ludicrous for words - or perhaps too offensive for depiction - and the reality that any explanation would fall short of audience expectations.

The key to this trope is that the audience is left to imagine what happened based on vague hints or clues, with funny (or scary) results.

I själva verket nämner den sidan direkt den aktuella raden från Avengers Assemble ;

In Spy Fiction or similar tropes, the Noodle Incident is usually referred to by a place's name. "This is just like Budapest!" "Remember Helsinki?" "God, it's Rio de Janeiro all over again." Sometimes this is elaborated upon, but usually not.

Så kort sagt vet vi nog inte exakt vad som hände i Budapest, och det är troligt att författaren / regissören Joss Whedon inte heller - det är helt enkelt en throwaway-linje som hjälper oss att härleda en lång historia mellan Hawkeye och Black Enka, informera oss om den dynamik som de delar utan att försvaga oss i exposition.