Kan en pendel verkligen stabilisera ett plan för både rulle och stig?
Jag har läst om olika experiment (den i bilden är bara ett enkelt fall) men jag hittar fortfarande inte ett exempel på ett plan som stabiliserades utan tvekan med hjälp av en pendel.
Som en anteckning:
Om en penduls upphängningspunkt ligger i vila eller rör sig med konstant hastighet, så kommer boben att sluta genom att hänga vertikalt efter några svängningar. Detta är emellertid inte fallet när suspensionen har en accelererad rörelse.
Källa: Populärvetenskap, december 1939
UPDATE
Jag har hittat en beskrivning (se bifogad bild) av en Wright-stabilisator som användes framgångsrikt !! före februari 1914. Rullen styrdes av en pendel (bokstav A i bilden) som svängde längs huvudvingarna. Vid en tidpunkt anges i artikeln att anordningen gav goda resultat testas dagligen under långa tidsintervaller.
En annan nyare text säger att demonstrationer gjordes före Aero Club-domarna den 31 december 1913.
In the fall of 1913, Orville installed the stabilizer on a special
Wright Model E airplane that utilized a single pusher propeller. He
kept the details of the stabilizer secret even from the Wright
Company. He purposely waited until the last day of the year to fly for
the prize.
He invited the Aero Club’s judges to Huffman Prairie to see a
demonstration of his new device on a cold snowy day, December 31st.
He turned up his coat collar, put on a pair of goggles and took off.
He made a total of 17 flights.
His most spectacular flight consisted of 7 full circles of the field
with both hands held in the air. The automatic stabilizer kept the
same angle of bank and almost the same altitude. He wowed the judges
and was awarded the prize on February 5, 1914.
Källa: Wrights utvecklar automatisk stabilisator
Hur är det möjligt?
Källa: Wright Automatic Stabilizer, L'Aerophile, 1 februari 1914