Kommer hon att få problem att gå tillbaka? I avsaknad av ytterligare bevis anser jag att det är mycket mer sannolikt att det finns en enda förvirrad gränsvakt i Helsingfors än att de finska gränsmyndigheterna har en faktisk politik att inte följa Schengenreglerna. Det är inte särskilt troligt att hon kommer att möta samma förvirrade vakt som går tillbaka. Och även om hon gör det kommer han inte att kunna göra någonting mot henne utan att involvera en överordnad, och den överordnade skulle kunna ställa saker direkt.
Självklart skulle det inte skadas för att se till att hon har tillräckligt med transiteringstid i Helsingfors i en timmes fördröjning vid utgången av invandringen medan sakerna sorteras ut, utan att missa henne vidare. Men det är förmodligen inte nödvändigt.
Kort sagt, jag skulle inte oroa mig. Men det är verkligen av begränsad hjälp för dig att veta hur risk-negativ eller inte jag eller någon annan som svarar är. Så du måste bestämma för dig själv om du ska göra något mer utslag för att undvika risken.
Om du vill göra något, i stället för att boka en helt ny returresa via Dubai, kan du se om du kan få Finnair att byta returresa till London i stället för Köpenhamn, och sedan köpa en billig singelköpen -London att ansluta På så sätt skulle hon gå igenom Schengenavgångskontrollerna i Köpenhamn och göra en flygtransit i Helsingfors senare, utan att komma i kontakt med finländsk invandring alls.