Var Richard Donner verkligen inblandad i Superman II (1980) filmens riktning?

Det finns ingen kontrovers om de viktigaste fakta om vad som hände med Richard Donner i filmen av Superman II . Han avfyrades av Alexander och Ilya Salkind, de bröder som producerade filmen. Filmering på uppföljaren hade börjat före release av Superman , men det fanns en paus hösten 1978, så att Donner (som ursprungligen var avsedd att direkt styra båda funktionerna) kunde avsluta efterproduktionen arbeta på den första filmen. På grund av flera konflikter, efter att Superman släpptes, beslutade Salkinds att inte ta med Donner tillbaka för att avsluta Superman II .

Richard Donner hade emellertid redan riktat så mycket av filmen att det inte fanns tillräckligt med fotboll för att bli skott för Richard Lester att helt enkelt slutföra det och bli krediterad som regissör. (Den krediterade regissören måste ha övervakat minst hälften av skytte, enligt reglerna för regissörens gilt.) Så Lester gick faktiskt tillbaka och återupptog tillräckligt med material för att lägga sitt bidrag över hälften. För att spara pengar försökte de återskapa saker som kunde göras billigt. Så filmade Lester en hel del skott, vilket inte krävde att rekonstituera hela uppsättningar. Du kan faktiskt se detta om du letar efter i filmens teatrala skära. I många fall visar närbilderna skådespelarna skådespelarna olika än de gör i längre skott. Anledningen är att de två scenerna filmades av de två olika regissörsveckorna eller månaderna, vilket gör det svårt att duplicera tecken "" ser "exakt.

För hans arbete, varav många kvar i Superman II (i synnerhet Gene Hackman vägrade att återskapa saker med Lester, så var nästan allt med Lex Luthor antingen filmad av Donner eller använt en dubbel) Donner kunde ha fått en kredit, bara inte som filmens regissör. Men jag tror att han bestämde sig för att avstå från någon kredit, som inte ville vara mer associerad med vad han tyckte var en botch av sitt arbete.

Efter att rättigheterna till Superman II hade gått om en stund, tog Donner samman något som approximerade sin ursprungliga planerade filmklipp i 2006. Superman II: The Richard Donner Cut använde en betydande mängd bilder som Donner hade skott som inte hade gjort det till den sista filmen, kompletterat med några av Lesters scener, och till och med några skärmtester där slutliga bilder inte var tillgängliga. (Återställning av scener var i allmänhet inte möjligt, med tanke på den långa tiden som hade gått sedan det ursprungliga projektet och Christopher Reeves förlamning, vilket ledde till hans död år 2004).