Det finns bara på väg att få ett slutgiltigt svar på Tolkiens mytologiproblem och det är att hitta ett svar i ett av hans brev. Således är detta bara spekulation.
TL; DR
Lång version:
I Silmarillion Eru Illúvatar (den ena, Fadern av alla) skapar gudliknande varelser, Ainur. De får en vacker sång att sjunga, men några, ledda av Melkor, uppror och försöker snedvrida kompositionen. Eru tar dock sin upproriska melodi och införlivar den i det slutliga arbetet. Därefter förklarar han att det som nu utspelar sig är re-enactment i fysisk form av detta.
Ainur är en väldigt stor del av skapelsen. En av dem skapar dvärgarna och gör det för tidigt. Han är mildt chastised av Eru, som ville att älvorna skulle komma först, och dvärgarna måste vänta lite innan deras skapelse är färdig, men Eru skänker fëa och hröa mot dvärgarna. (Bara han kan göra det.)
Melkor producerade egna varelser: troller, orker, etc. De är helt onda, bortom någon chans till återlösning. De har inte en oberoende vilja (ingen fëa och hröa), vilket framgår av deras totala passivitet efter förstörelsen av ringen.
Saruman följer i Melkor fotspår. Han producerar en ny, själlös och ond race. Han har för avsikt att använda den tävlingen för att döda, plundra och sveda.
Det står ofta klart att i Mellanöstern är allt som är gott och vackert en gåva från Eru som den högsta källan och Ainur som mellanliggande källa. Färdigheter och konst lutas från dem, under de allra första åldrarna och från och med då är det en kamp mellan förfall och restaurering.
Tolkien var i verkligheten väldigt mycket anti-modernitet och det visas i böckerna.
Inget Saruman gjorde det möjligt att förfallna krafterna kraftigare än att skapa halva raserna. Ingen annan handling av hans tog Middle-Earth längre bort från den "vackra melodin".
Även om det inte finns någon 1: 1 kartläggning mellan fëa och hröa och "själ" och "ande", nr 1: 1 kartläggning mellan Melkor och satan, finns det likheter. Det finns ett uppror, att övertala andra att gå med i det upproret, välja sidor mellan gott och ont. Men jag kan inte hitta en tydlig likhet mellan korsfödande orker och människor och Bibeln.