Kort svar: Ja! Det finns ett antal andra saker, titta på DMG i specifika hälsningar till skatt. Skadkällorna listas också på sidan 75 (Grundläggande regler) under rubriken "Skadetyper".
I DMG (kapitel 7, sidan 133) finns det specifika tabeller för rullande slumpmässig magisk skatt. Dessa tabeller inkluderar våpen / rustning av olika slag, inklusive våpen + 3 / etc. Ganska mycket hela kapitlet är fullt av utrustning.
Enligt kommentarerna kanske du också vill kolla in de utökade kampanjerna, eftersom de kommer att göra omnämnande till andra objekt som inte är listade i PHB eller DMG. Ett sådant exempel är Elemental Evil-boken. Observera att vissa av dessa objekt kan vara kampanjspecifika och inte bra för allmän användning.
Du kanske också är intresserad av slutet av DMG (kapitel 9, sidan 284). Det har regler för att skapa nya magiska saker. Jag antar att det här kan vara något av intresse för din app (kanske).