Jag tycker det här förvånansvärt, men det verkar som svaret är nej.
Enligt datorbokningssystemet har United Airlines tecknat interline bagageavtal med följande flygbolag:
391.133Som du kommer att se är LG (Luxair) inte i listan. Därför även på samma biljett kan bagaget inte kontrolleras.
(Anledningen till att bagageavtalet är nödvändigt är att i den internationella lagen är både den första och den sista transportören i bagageresor lika lika med passageraren för eventuella fel eller förluster i bagaget vid ankomsten. Därför kan du sue Luxair trots att United har tappat väskan. Därför ska ansvaret för fördelningen fördelas mellan dem innan den slutliga operatören samtycker till att eventuellt ta ansvaret för den första operatören som förlorar påsen.)
Om du lyckas få igenom det här, skulle jag vara intresserad att höra om det!