Det heter hon går förbi . Om din mamma har varit känd som Jane Smith i 50 år, är det faktum att hon föddes Jane Jones inte intresserad av viseringsmedlemmarna.
Naturligtvis varför hennes nuvarande namn är av intresse för dem, flyr mig.
Den uppdaterade viseringsåtagningsformuläret frågar efter mina föräldrars "familje" -namn, som visas nedan. Betecknar detta mina mödrar födelse efternamn eller hennes gifta släktnamn?
Det är alltid nuvarande -namnet, eftersom det här är lagligt som kallas. Eventuella handlingar - kriminella, juridiska osv, som de kanske vill titta upp - eller för att kontrollera din bakgrundshistoria, så visade de henne.
Om de vill ha jungfrunnamnet frågar de specifikt det.
Om hon är gift med din far och tog sitt efternamn då som @pnuts sa att det är en konvention att skriva detta efternamn om det inte är fallet så kan jag inte hjälpa dig förlåt.
Riktlinjerna om Föräldrar är inte specifika på den här punkten:
Enter the names of your parents. These are required to complete the application. If you do not know the name of one or both of your parents, enter UNKNOWN, for each parent. This field can include the names of your biological, adoptive, step-parent or guardian.
In the Family Name field, enter your parent's family name. The family name is required to complete the application. If you do not know one or both of your parents, enter UNKNOWN.
In the First (Given) Name field, enter your parent's first (given) name. Do not include the middle name in this field. The first name is required to complete the application. If your parent has no first name, or if you do not know one or both of your parents, enter UNKNOWN.
Det finns dock några riktlinjer avseende "familjenamn" för sökanden:
Den mest relevanta delen (lägg till läggning):
Applicant Name
In the Family Name field, enter your family name as the family name appears on your passport under the Family Name or Surname field. The family name is required to complete the application.
Detta föreslår att för dina föräldrars namn ska du ange sitt namn som det visas på ditt pass.
Det heter hon går förbi . Om din mamma har varit känd som Jane Smith i 50 år, är det faktum att hon föddes Jane Jones inte intresserad av viseringsmedlemmarna.
Naturligtvis varför hennes nuvarande namn är av intresse för dem, flyr mig.
För information hade jag just samma problem idag. Jag mailade ESTA Support i USA och de bekräftade att mödrarnas efternamn verkligen är hennes MARRIED NAME .
Hoppas det hjälper.
Läs andra frågor om taggar usa esta paperwork us-visa-waiver-program Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna