Detta är vad facket ska mer eller mindre se ut ( bild från Wikipedia ):
Som du gissade finns det inget omklädningsrum eller något liknande. En kudde och plåt som du ser på bilden finns.
Det finns viss variation, men de flesta kommer att sova i bekväma gatekläder eller i närheten av det. Vanligtvis i slutet av tränaren finns det toaletter och tvättställ. Tvättstället är troligen det närmaste du kommer till ett omklädningsrum. Du kan använda den för att rengöra ditt ansikte, att raka, borsta tänderna och så småningom göra en snabb kattvättning. Ingen full dusch. Att du borde komma någon annanstans. Om du bestämmer dig för kattvattnet, försök att lämna tvättstället som du fann det istället för att översvämma. Det kan finnas duschmöjligheter i större stationer (Gare d'Austerlitz i Paris har till exempel, jag är inte säker på tyska stationer).
Om du förväntar dig stinkande skor / fötter är det bästa alternativet att lufta dina fötter och skor innan du går ombord på tåget. Om du kan bära lite ljusa sandaler för att ersätta dina tunga vandringsskor, skulle det vara ett alternativ. Att lägga dina illaluktande skor i plastpåse och knyta den väl stängd kommer också att göra en stor skillnad.
En annan sak att vara medveten om om du vill vara hänsynslös mot de andra passagerarna (och det låter du är tack) är att undvika ljud för personer som redan sover när du går ombord på tåget eller sover fortfarande när du lämna tåget. Om du lämnar väldigt tidigt, se till att allt ditt bagage lätt kan återvinnas med minimalt buller. Fördröja att du sätter på dina skor tills du befinner dig utanför facket, i korridoren. Platser att lagra bagage ligger under de nedre sängarna (ganska smalt utrymme), ovanför dörren (förvånansvärt stort, perfekt för skrymmande föremål) och bakom den lilla trappan. Undvik att sätta något bakom trappan när du går ombord på mitten av natten för att sätta något där det alltid är bullrigt. Jag lägger ofta en liten väska helt bredvid mig i sängen, men det beror i hög grad på storleken på påsen och din egen storlek.