Vad betyder "när du pekar på mig" betyder?

I Velvet Goldmine berättar Jerry Devine Brian Slade chef att han kommer att avslöja sin plan att göra Brian en stjärna:

I will tell you, sir. When you pin me.

Det verkar som om han betyder en armbrottning på den tiden, men chefs reaktion ("Jag har aldrig ... i hela mitt liv ...") tycks som om det kan vara en underliggande mening jag är saknas. Finns det, eller läser jag för mycket in i den här scenen?