Skydd av metallskur från regn

Mina föräldrar tog en stor (6 * 40) metallförvaringsbehållare för många år sedan. De lever i varmt väder (San Diego) men det regnar ibland i regnet på behållaren. Min pappa och bror försökte flera gånger för att packa läckorna men utan stor framgång och det har legat oanvändt i åratal. Eftersom de inte har några planer på att bli av med det, vill jag göra det användbart och tänkte på att lägga till ett slags extra metalltak med en ton som skulle avleda det mesta av vattnet. Alla förslag på det bästa sättet att gå om detta (eller en alternativ lösning) skulle mycket uppskattas.