Var betydelsen av Aryas Braavosi mynt någonsin förklarat?

Ja, i böckerna ,

Arya gives the coin to the captain of a ship from Braavos. The captain is astonished: "Valar dohaeris," he replied, touching his brow with two fingers. “Of course you shall have a cabin.”

och

The captain gives her free passage to Braavos, a cabin, and drops her off at the Faceless Men's temple. Also during the voyage many of the sailors and even the Captain ask her to learn and remember their names, and many seem afraid of her.

Baserat på denna reaktion verkar det som myntet och säger att det är en sedel som en Braavosi förväntar sig enbart av en av Faceless Men , som Jaqen H'ghar.

En teori är att en ansiktslös man inte kan döda en av sina tidigare vänner eller en person som de känner till från sitt liv före templet. Därför är Bravosi angelägna om att hjälpa Arya för att bli vän med henne, så om hon är beordrad att döda dem vidare, kommer hon inte att kunna. Därför ber de henne att hävda sina namn.

Valar morghulis (alla män måste dö) är mottot till Many-Faced God och hans anhängare som är assasins.

Spoiler för tv-serierna, som redan hände i böckerna:

The coin together with the quote allows Arya to get passage to Braavos and entrance into the temple of the Many-Faced God.

Källa

Det var ett distinkt mynt, ett som var förknippat med de ansiktslösa männen. Det indikerar för Braavosi att bäraren antingen är medlem i samhället eller en rekrytera på hans / hennes sätt att gå med i dem. Det är oklart varifrån dessa mynt kommer ifrån (Oavsett om det är brakt i den officiella Braavosi-mynten eller i en exklusiv FLM-mynta) men det är uppenbart att mynten används exklusivt av medlemmarna i samhället.

Det är också oklart att precis vad Braavosi får genom att betjäna beställarnas medlemmar. Det verkar dock vara djupt rotat i stadens kultur och traditioner. Låt oss nu titta på bevisen:

a piece of iron no larger than a penny and rusted along the rim. One side had writing on it, queer words she could not read. The other showed a man's head, but so worn that all his features had rubbed off.
A Clash of Kings - Arya X

Jag tolkade alltid det på så sätt att medan Arya tycker ansiktsegenskaperna gnids av på grund av myntets ålder, hade mannen aldrig alls ett ansikte. Det var en ansiktslös man.

När Jaqen gav henne myntet tyckte Arya att det skulle kunna användas som valuta, men Jaqen förklarade att myntet inte ska användas som valuta.

"What is it?"

"A coin of great value."

Arya bit it. It was so hard it could only be iron. "Is it worth enough to buy a horse?"

"It is not meant for the buying of horses."

"Then what good is it?"

"As well ask what good is life, what good is death? If the day comes when you would find me again, give that coin to any man from Braavos, and say these words to him — valar morghulis."
A Clash of Kings - Arya IX

Om det bara var något annat Braavosi-valuta och inte ett speciellt mynt som enbart användes av Facelessmen, hur skulle Braavosi förstå vad det är och vad vill bäraren ha? Naturligtvis kan man argumentera för att myntet och orden tillsammans skulle göra myntet speciellt men det är uppenbarligen inte fallet då Braavosi-kaptenen omedelbart insåg vad myntet var.

"Wait," Arya said suddenly. "I have something else." She had stuffed it down inside her smallclothes to keep it safe, so she had to dig deep to find it, while the oarsmen laughed and the captain lingered with obvious impatience. "One more silver will make no difference, child," he finally said.

"It's not silver." Her fingers closed on it. "It's iron. Here." She pressed it into his hand, the small black iron coin that Jaqen H'ghar had given her, so worn the man whose head it bore had no features. It's probably worthless, but . . .

The captain turned it over and blinked at it, then looked at her again. "This . . . how . . . ?"

Jaqen said to say the words too. Arya crossed her arms against her chest. "Valar morghulis," she said, as loud as if she'd known what it meant.

"Valar dohaeris," he replied, touching his brow with two fingers. "Of course you shall have a cabin."
A Storm of Swords - Arya XIII

Skyttens besättning började sedan befrienda henne och ge sina gåvor. Kaptenen bad henne att komma ihåg den tjänst han hade gjort henne. Senare vände den vänliga mannen på House of Black and White till henne att myntet var de avgifter hon betalade för att komma in i Black and White House och deras träning.

"Why would you wish to fight? Are you some bravo, strutting through the alleys, spoiling for blood?" He sighed. "Before you drink from the cold cup, you must offer up all you are to Him of Many Faces. Your body. Your soul. Yourself. If you cannot bring yourself to do that, you must leave this place."

"The iron coin—"

"—has paid your passage here. From this point you must pay your own way, and the cost is dear."
A Feast for Crows - Arya II

Teorin om att de ansiktslösa män inte kan döda människor som de visste innan de blev medlemmar i samhället verkar dock vara felaktiga. Jaqen H'ghar berättade för Arya att han skulle döda sin egen far om Arya kände hans namn.

"Anyone?" she repeated. "A man, a woman, a little baby, or Lord Tywin, or the High Septon, or your father?"

"A man's sire is long dead, but did he live, and did you know his name, he would die at your command."

"Swear it," Arya said. "Swear it by the gods."
A Clash of Kings - Arya IX

Så tydligt var det ett speciellt mynt som användes av Faceless Men. Vi ser två användningsområden för det:

Det är all dess betydelse som vi känner till.

Myntets betydelse är att det inte är ett "mynt" alls ... vilket betyder ett bytesmedlem med inneboende värde. I stället är det ett "erkännande token" som betecknar medlemskap i en elit och hemlig mördare guild. Tänk mafia hit-män korsade med ninjor och kasta i några 007 och en liten majestät. Arya förstår naturligtvis inte något av det här, hon tycker bara att det är ett värdelöst mynt först ... och så måste skepps kaptenen ha kissat sig själv medan han tänkte ... "DE ANVÄNDER LITTLE GIRLS NU !!!". .. för att alla nu antar att hon är en mördare. Myntet är järn eftersom det är det lägsta värdet metall ... myntets värde är uttryckligen INTE i metallen, men i det faktum att bäraren håller den. Vi kan anta att de är gjorda av Faceless Man-organisationen och utdelas som fältutrustning till operatörer. Observera att Jaqen hade sökts och i kedjor när han först gav myntet till Arya. Detta berättar att myntet måste vara liten, så att han kunde ha hållit den gömd från sökare. Hon tror först att myntet är mycket slitstarkt, vilket är anledningen till att hon inte kan se porträttens ansikte ... men senare inser att det inte är så slitstarkt och ansiktets vaghet är en del av designen. Detta berättar för oss att det måste vara ett FACING porträtt ... för att en profil förblir igenkännlig även när den är svåra. Shire Post Mint gör bara ett sådant mynt under licens med George R. Martin. Och George bär dem runt till nackdelar och filmuppsättningar och händer dem ut till människor.