Som ett barn i England fick jag veta att det innebar att det vid slutet av dagen var att militära lägervakter skulle ta sina inlägg på lägret omkrets när de hörde de hörde buggljudet TAPS, TO ALL POSTS, CENTRIES!
I början av 1981-filmen Kranar läser George C. Scott från minnesboken. Denna bok innehåller alla soldater från Bunker Hill Academy (inte säker på om det är en riktig skola eller inte) som har dött i krig. Efter varje namn nämner han den plats de dog och säger då "kranar" och datumet för deras död. dvs "Thomas, John H., Class of '22, Okinawa, Japan, kranar 10 september 1942."
Den enda informationen jag kunde hitta på "Kranar" avser bugle-samtalet. Har "kranar" någon annan betydelse? Vad betyder det i samband med det här segmentet av filmen?
Vissa tror "kranar" är en akronym. Det är inte en akronym, ordet härstammar mer än troligt från de tre trumkranar som spelades som signalerande "Släcka ljus".
Medan "Taps" spelas vid militära begravningar spelas den också på amerikanska militärbaser och kaserner för att signalera soldater att det är dags för säng eller ljus.
Både min far och min man hade tjänat i USA: s militär. De båda hade informerat mig om att "Taps" -historien var överförd till dem i startläger. Följande från US Military bekräftar den historia som de båda sa till mig:
In July of 1862, in the aftermath of the bloody Seven Days battles of the Civil War, hard on the loss of 600 men and wounded himself, Union General Daniel Adams Butterfield called the brigade bugler to his tent. He thought "Lights Out" was too formal and he wished to honor his men.
Scott säger "Taps" efter varje mans namn för att både hedra och sörja dem. När "kranar" spelas på en militärbas eller kaserner för att signalisera ljus, ska soldater ta den tiden för att komma ihåg de som har fallit framför dem.
Som ett barn i England fick jag veta att det innebar att det vid slutet av dagen var att militära lägervakter skulle ta sina inlägg på lägret omkrets när de hörde de hörde buggljudet TAPS, TO ALL POSTS, CENTRIES!
Läs andra frågor om taggar analysis taps Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna