Denna tidskriftsbit var antingen en lång funktion på en notional global pandemi eller en del av en specialutgåva med fokus på detta och andra katastrofscenarier. Den skulle ha släppts runt 1995-2005; Jag kunde ha svurit det var från Wired, men jag kan inte hitta den i deras arkiv eller från andra sökningar.
Relevanta punkter:
Pandemin orsakas av ett virus; Det har antingen sitt ursprung eller har ett stort fotfäste i Asien. Ett symptom är att den smittade personen får en energiutbrott i närheten av de senaste infektionsstadierna, nicknamn som "Hong Kong trav" eller "Hong Kong jog", där de blir riktigt vilseledande och fysiskt aktiva, löper genom den allmänna befolkningen och sprida infektionen ytterligare.
Ett av svaren i USA är att försegla gränserna. FN: s HQ i New York är i karantän och helt tented, i stil med artisten Christo . Jag tror att det var en illustration som visar detta.
Under pandemin stoppas global resor och forskare från Världshälsoorganisationen och andra möts med hjälp av telepresence och virtuell verklighet.
Det centrala genombrottet görs av en grafisk formgivare på forskargruppen, när han eller hon följer en VR-visualisering av viruset och kan observera något i sin struktur som så småningom leder till botemedlet.
Läs andra frågor om taggar story-identification magazine Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna