Vilket språk talar Greedo?

Greedo talar antagligen Huttese i Ett nytt hopp . Jag säger förmodligen eftersom det inte verkar vara en kanonisk källa som uttryckligen anger det språk som används.

Stöd, men inte avgörande bevis för detta:

• flera av Greedos linjer visas på sidan "Talande Huttese" på Wookieepedia
• Wookieepedia listar också Huttese som ett av de primära språken för Greedos folk, Rodiansna. Den hänvisar till Galaktisk fras och reseguide för den här informationen, som är ett licensierat arbete men inte kanon - men tycks tydligen uttryckligen ange att Greedos del av denna konversation är Huttese.
• Han är för närvarande anställd av en Hutt (Jabba), som aldrig sett talar någonting annat.
• Andra samarbetsredigerade webbplatser (som IMDB) anger det som Huttese i sina citat.

Avvikande bevis:

• skriptet listar helt enkelt "ett främmande språk", men det här är ett av endast ett fåtal förekomster av icke-engelsk dialog.
• romaniseringen visar att de båda talar samma språk eller inte nämner att Greedo talar något annorlunda.
• Rodians hade inte ens ett namn förrän efter filmen kom ut. Det uppträdde först i ett RPG-tillägg. Som många andra saker att göra med Star Wars har folk byggt upp mycket kring det som inte nödvändigtvis stöds av de ursprungliga källorna.

Hur som helst ... Att han valde att tala detta språk till Han kan inte tas som bevis för att han inte visste Galactic Basic vid den här tiden - han visste att Han skulle kunna förstå , och kunde förstå Hans svar på honom. Särskilt blasterbulten.

Huttese är det näst vanligaste språket i galaxen. Att välja att adressera Han på detta språk har ingen nackdel.

I sitt utseende i TV-serien Clone Wars pratar han med människor som är något mer borttagna från de kriminella sfärerna där man vet att Huttese är förväntad. Att prata med ordförande Papanoida i Basic är nödvändigt här.

Dessutom finns det verkligen inget behov av att få oss att läsa i en tecknad film, är det?