Jag skulle säga, "ja, men ...".
Först av allt behöver du lämplig bit. Tungstenkarbid är det som går för de flesta metallborrningar, och sådana bitar är vanligtvis också utformade för att borra effektivt i metall och avlägsna avfallet. Du kan förmodligen också hitta diamant-bitade bitar som också kommer att vara bra att bita in i metallen och ta bort den. Din genomsnittliga borr för lövträ kommer inte att vara upp till uppgiften; det kommer inte att bita, blir tråkigt snabbt och kommer att binda enkelt.
Metallborrning kräver vanligtvis användning av en olja eller annan borrvätska för att kyla biten. Detta skulle göra borrning för hand ett två personer jobb; en för att hålla borren stadig, den andra att applicera borrvätskan.
Den sista punkten av oro överbelastar inte borrens motor. Det handlar vanligen bara om att inte trycka för hårt och låta borren göra jobbet under sin söta tid. Men det innebär också i allmänhet att ha en borrning med chutzpahen för att hantera jobbet. Som sagt i kommentarerna finns det gott om handövningar med tillräckligt vridmoment för denna typ av arbete, men ditt $ 30-sortiment är förmodligen inte i den klassen.