Var den "gröna skärmen" i troopbäraren, nattsyn?

Som Rita reser William och J-truppen över Paris mot Louvren på natten, det finns ett skott som visar inuti cockpit och framrutan med en HUD.

Åhdetärpraktiskt,deharnattsyn,somhjälpertillmedöverraskningsaspektenidettauppdrag.Menbaranågraögonblicksenareservi..

Kom ihåg att de 6 lamporna tänds fortfarande på troopbäraren själv, den strålkastaren kan vara Bat Signal.

Är den gröna skärmen nattsyn, och i så fall varför på jorden skulle de komma in med ett mycket ljusstrålande ljus som spränger en ljusutställning i den mörka natten?